Содержание
©
Не так давно состоялась премьера геймплейного ролика ролевого экшена от FromSoftware, а сегодня Bandai Namco выложила этот же ролик, но уже с разными языками озвучки диктора (русский, итальянский, испанский, немецкий, французский, польский). Вряд ли это скрытый анонс того что полная игра получит озвучку на данных языках, а просто рекламное продвижение своего продукта в разных странах, но все равно приятно.
Elden Ring – грандиозная фэнтезийная игра в жанре Action-RPG, разрабатываемая FromSoftware Inc. и издаваемая BANDAI NAMCO Entertainment Inc. Игра является результатом сотрудничества Хидетаки Миядзаки, создателя Dark Souls, и Джорджа Р. Р. Мартина, автора фэнтезийного бестселлера “Песнь льда и пламени”.
Официальная дата выхода Elden Ring запланирована на 25 февраля 2022 года для ПК, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One и Xbox Series X | S. Больше новостей по игре стоит ожидать после уже после технического тестирования, которое пройдет с 12 по 14 ноября.
Учитывая, что большую часть звука в Elden Ring занимает музыка, нарастающая до хрустящих звуков вашего персонажа, разбитого вражескими атаками, легко забыть, что игры Souls-Borne озвучены. Demon’s Souls, Dark Souls и Bloodborne придерживаются традиции иметь несколько NPC, которые существуют исключительно для того, чтобы нести тарабарщину в диалогах о зажжении пламени, переливаниях крови и обо всем, что большинство игроков в конечном итоге выяснят. фактический контекст из видео на YouTube, когда они закончат воспроизведение.
Но помимо того, что Elden Ring вводит открытый мир в формулу Dark Souls, он также делает немного больший акцент на рассказывании несколько понятного повествования, а это также означает целый набор актеров озвучивания. Вот некоторые из основных моментов озвучивания Elden Ring.
Эми-Фион Эдвардс (Рани)
Изображения через IMDB
Во-первых, у нас есть Эми-Фион Эдвардс в роли Ранни. Ритмичный, тяжелый подход Эдвардса к голосу Ранни хорошо воплощает присутствие синей ведьмы и соответствует тому, что вы слышали от подобных персонажей в прошлых играх Souls. Прошлые работы Эдварда включают «Скинс», «Лютер» и «Острые козырьки».
Марта Макинтош (Мелина)
Изображение с yaketyyak.co.uk
Кто всегда рядом с тобой, когда у тебя нет девушек? Мелина, вот кто. Озвученная Мартой Макинтош, тип Мелины — знакомое присутствие в любой игре Souls, поскольку она является проводником с придыхательным голосом для повышения уровня и получения начальных кусочков истории. Сама Макинтош также озвучивала капитана Яршку в Dark Souls 3 и играла роли в различных драмах BBC.
Читайте также:
Набиль Элуахаби (Кале)
Изображение через IMDB
Всеми любимый продавец костюмов Санта-Клауса, Кале, озвучен Набилем Элуахаби. Закадровый голос Кейла сидит как дома рядом с остальной частью актерского состава с хриплыми тонами, текущими, как камень, падающий в высохший ручей. Помимо озвучивания Сайфера в Valorant, работа Элуахаби также фигурирует в его темных материалах, ночи и сумме всех страхов.
Рамон Тикарам (Годрик)
Изображение через IMDB
Один из самых узнаваемых сражений с многорукими чудовищными боссами в игре, озвучка Рамона Тикарама для Годрика передает звук бывшего короля. Тикарам привносит в голос Годрика какой-то пожилой шотландский грохот, напоминающий высохший, трескающийся кусок коряги, выброшенный на берег и испеченный на солнце до состояния окаменения. Другие заслуги Тикарама включают Jupiter Ascending, Subnautica и игры Total War.
Пип Торренс (Радхан)
Изображение через IMDB
Еще один большой старый босс, который появлялся во многих маркетинговых кампаниях, предшествовавших выпуску Elden Ring, Радхан — босс с красной гривой, чье неуклюжее присутствие мультяшно восседает на его крошечной лошади. Пип Торренс озвучивает Радхана таким образом, что создается резкий контраст между сдержанным, элегантным монотонным темпом Торренса и неуклюжей, пожирающей людей жестокостью Радхана. Пип Торренс имеет обширный список работ как в кино, так и на телевидении, начиная от «Звездных войн: Пробуждение силы», «Закон и порядок: Великобритания» и «Проповедник».
28 мая 2022, 18:26 v 1.05 [Новая Версия] на Русском
- Год выхода: 2022 год
- Разработчик: FromSoftware Inc.
- Жанр: Игры по сети
Размер:48 ГБ Обновлено – Вчера, 20:10. подробности обновления В Elden Ring игроки могут по интернету онлайн вторгаться в миры других людей, где есть шанс не только продемонстрировать свое мастерство, но и заполучить большое количество опыта для прокачки. На пиратке Элден Ринг бесплатно доступны все мультиплеерные функции. Можно играть по сети с другом, а также есть возможность оставлять послания для других Погасших, наблюдать за призраками погибших игроков и многое другое. Сетевая игра представляет собой режим противостояния. Чтобы попасть в чужой мир, потребуется использовать специальный артефакт. Действия разворачиваются в мире Междуземья. Королевством правит Марика Вечная. Жизнь на земле зависит от Кольца Элдена. Из него прорастает Мировое Дерево, освещающее благодатью все прилегающие территории. Играть потребуется за Погасшего – героя, изгнанного из Междуземья. Возможность бесплатной сетевой игры предлагает в начале приключения создать своего персонажа, задав параметры внешности, выбрав базовые характеристики и класс, среди которых Бродяга, Воин, Герой, Астролог, Пророк и т.д. Для исследования доступен большой открытый мир, состоящий из таких областей как Замогилье, Плачущий остров, Озёрная Лиурния, Плато Альтус и других. Есть слабые и сильные удары. Присутвует шкала выносливости, которая расходуется по мере совершенных действий. Герой способен прыгать, а также может перемещаться по карте при помощи коня по кличке Торрент. Каждый противник представляет серьезную угрозу. Из поверженных врагов выпадают очки опыта. Их необходимо потратить на прокачку уровня. Чтобы продвигаться по сюжетной арке потребуется вступать в поединки с могущественными боссами, такими как Годрик Сторукий, Радан Бич Звёзд, Королева Реннала Полнолунная, Маления, Клинок Микеллы и другими.Скачать торрентСкриншоты из игры Пиратка (Игра по сети) Версия: v 1.05 (Полная) Последняя Настройка для сетевой игры:FAQ:Как играть по сети на пиратке? Читайте информацию под спойлером! Скачать .torrent или выбрать версию и RePack Скачать БЕЗ торрента через uFilerРазмер:48 ГБПубликация обновлена – Вчера, 20:10. (?) Информация
- Год выхода: 2022
- Жанр: Экшены, Приключения
- Разработчик: FromSoftware Inc.
- Интерфейс: Русский
- Озвучка: Английская
Системные требования
- ОС: Windows 10
- Процессор: INTEL CORE I5-8400 / AMD RYZEN 3 3300X
- Оперативная память: 12 GB
- Видеокарта: NVIDIA GEFORCE GTX 1060 3 GB / AMD RADEON RX 580 4 GB
- Место на диске: 60 GB
Выбрать версию игры и RePack. Мы обновляем раздачи до последних версий. × Дополнительные раздачи: Пиратка + Multiplayer Версия: v 1.04.1 Информация о раздаче 50.5 GB Скачать Ознакомьтесь с особенностями релиза и установкой – НАЖМИТЕ на в блоке: Дополнительные раздачи
В Elden Ring много текста и диалогов, чего и следовало ожидать от фэнтезийной эпопеи от создателей Dark Souls. NPC разбросаны по всему миру, чтобы раздавать квесты и продавать вам мелочь, но что, если вы хотите, чтобы Фиа, спутница смертного одра, шептала вам на ухо сладкие пустяки, скажем, на испанском языке? Изменение языка субтитров и озвучки Elden Ring, к сожалению, не самая простая задача, но пока не теряйте надежды.
Возможно, вы инстинктивно заглянули в меню опций Elden Ring, но, к сожалению, единственная связанная запись здесь — просто включить или выключить субтитры. На самом деле в игре вообще нет языковых вариантов.
По крайней мере, в Steam вы можете изменить язык игры по умолчанию через саму платформу. Просто щелкните правой кнопкой мыши Elden Ring в своей библиотеке Steam, выберите Properties и перейдите к Language
Сделайте это, и субтитры и пользовательский интерфейс игры изменятся на выбранный вами язык. Однако разговорный диалог останется на исходном языке по умолчанию. Похоже, это связано с чем-то другим, возможно, с вашими настройками локализации, когда игра была фактически куплена, и в настоящее время похоже, что невозможно изменить их без прямого доступа к важным игровым файлам и потенциально вызвать дополнительные проблемы для себя.
Пользователи консолей столкнутся с похожей ситуацией, хотя есть сообщения о том, что смена языка системы иногда не приводит даже к изменению текста в игре, не говоря уже о диалогах. Опять же, кажется, что языковые проблемы связаны с настройками локализации во время покупки. Распространенная жалоба исходит от англоязычных игроков, которые купили игру раньше, сменив регион своей консоли на азиатскую страну, только чтобы обнаружить, что язык игры неизменно установлен на китайский.
В настоящее время нет ничего, что могло бы исправить эти проблемы. Надеюсь, FromSoft предоставит решение в будущем патче, поскольку отсутствие языковых опций кажется странным исключением. Контент явно доступен на разных языках, поэтому невозможность переключения языка в игре — а в некоторых случаях и вообще невозможность — является любопытным упущением.
30 мая 2022, 15:07 Обновлено: Вчера, 12:52. Причина: Игра обновлена до версии 1.05. Мод обновлён до последней версии. Релиз игры: 25.02.2022 Игра через: Steam Информация о игре: Elden Ring Файлы для игры: 1. Скачиваем игру Elden Ring и распаковываем ее в любую папку Внимание! У вас нет прав для просмотра скрытого текста. Войдите или зарегистрируйтесь. Как запускать: 1. Запускаем Steam, заходим в свой профиль. 2. Запускаем игру через eldenring.exe. В игре: Проходим пролог. (необходимо дойти до первого места благодати и активировать его) Подключение: Заходим в инвентарь Используем предмет Effigy of Malenia Вас автоматически подключит к хосту. Создание сервера: Заходим в инвентарь Используем предмет Tiny Great Pot Ожидаем подключение друзей. Информация о сетевых режимах: КООПЕРАТИВ: 4 МУЛЬТИПЛЕЕР: 0 Примечания:
- Чтобы подключиться/создать лобби все игроки обязаны иметь одинаковый пароль в файле SeamlessCoopcooppassword.ini.
- Официальная страница модификации.
- Как заставить контроллер работать? / How to make your controller work?
- Программы необходимые для запуска игр.
Ошибки при запуске Elden Ring по сети бесплатно, где скачать новую версию, торрент, доступные серверы, настройки, решение проблем в игре вы можете обсудить ниже.
ли со статьей или есть что добавить?